MULTIPLICATION DES OPERATEURS SUR UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE UNIQUE = MUlTIPLICATION OF OPERATORS ON A SINGLE NETWORK

Suite aux évolutions observées dans les domaines des télécommunications et de l'électricité en Europe essentiellement, il est envisagé de distinguer comptablement les activités de production, transport et distribution des entreprises de fourniture d'eau potable afin d'y étendre la concurrence. Les contraintes techniques, économiques et politiques, laissent néanmoins penser que cette concurrence ne pourrait s'appliquer qu'à la gestion clientèle.