Synthèse Technique - PROTECTION DES EAUX SOUTERRAINES CONTRE LAPOLLUTION PAR LES PESTICIDES. DISPOSITIFS INSTITUTIONNELS ET REGLEMENTAIRES EN EUROPE = HOW TO KEEP GROUNDWATER SAFE FROM PESTICIDES. INSTITUTIONAL AND REGULATORY INSTRUMENTS IN EUROPE

La protection des eaux souterraines contre la pollution par les pesticides en Europe mobilise des acteurs, des outils et des cadres réglementaires aussi diffus que ces pollutions elles-mêmes. L'harmonisation des politiques au niveau européen par la mise en application de la Directive Cadre européenne sur l'Eau est attendue pour 2015. D'ores et déjà, on note une mobilisation croissante des Etats et des acteurs face à des objectifs de résultats et non plus de moyens. Le suivi des eaux souterraines et l'harmonisation des indicateurs de suivi devrait également être améliorer par la mise en oeuvre de la Directive Cadre.